Learn Korean from Your Bias
No.369

韓国語の表現

또

プレーヤーを読み込み中…YouTube で開く ↗

好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。

事前登録する

또の意味とは?

韓国語の「또」は「さらに、もっと。」という意味です。

この場面での使われ方

前に話したことに続けて、同じようなものがさらにあることを表す。

使う場面

すでに一つ挙げたあと、さらに足りないものや必要なものがあるか尋ねるときに使う。

セリフ

또 뭐 부족한 거 있어?

ほかに何か足りないものある?

店で客に、さらに買うものがあるか尋ねる場面。

「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)」のシーン · チャンネル:SEVENTEEN YouTube で見る

ほかの例文

  1. 이거 말고 또 필요한 거 있어?

    これ以外に、ほかに必要なものある?

  2. 회의 자료는 준비했는데 또 확인할 사항이 있습니까?

    会議資料は準備しましたが、ほかに確認事項はありますか。

クイックチェック

ここではどういう意味?

또

또 뭐 부족한 거 있어?

  • 前に述べたものと同じ種類のものがさらにあることを付け加えて言うときに使う表現です。
  • 前にしたこととは関係なく、別に新しく生じた場合を明確に指す意味です。
  • 時間や日付が、前の時点より後に延期された状態を明確に指す意味です。
  • 場所を変えて、まったく新しく物事を始める状況を明確に指す意味です。
答えを見る

前に述べたものと同じ種類のものがさらにあることを付け加えて言うときに使う表現です。

副詞として追加や反復を表す。質問では、さらに必要なものがあるか軽く確認する言い方になる。

このセリフに出てくる他の語

뭐
何か。
부족하다
不足している。
있다
ある。

ほかの場面での同じ表現

好きな動画がレッスンになる

好きな動画で、こんなレッスンを自分で作れるようになります。もうすぐ公開。

事前登録する