Learn Korean from Your Bias
No.266

韓国語の表現

상상도 못했어

Jin(BTS)のセリフ

プレーヤーを読み込み中…YouTube で開く ↗
Jinの無料レッスンを始める

상상도 못했어の意味とは?

韓国語の「상상도 못했어」は「全く予想できない」という意味です。

キー表現

상상도 못하다

全く予想できない

「상상도 못하다」は「全く予想できない」を強調する。

使う場面

予想外の知らせを聞いて驚く。

セリフ

한강 들었을 때 상상도 못했어

漢江って聞いたとき、想像もできなかった。

意外な結果を聞いて瞬間的に反応する場面。

「Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 2」のシーン · チャンネル:BANGTANTV YouTube で見る

ほかの例文

  1. 이렇게 빨리 끝날 줄은 상상도 못했어.

    こんなに早く終わるとは想像もできなかった。

  2. 그 사람이 거절할 거라고는 상상도 못하셨죠?

    あの人が断るとは想像もしませんでしたよね?

クイックチェック

この表現はどんな場面で使う?

상상도 못했어

한강 들었을 때 상상도 못했어

漢江って聞いたとき、想像もできなかった。

  • その結果を聞き、前から知っていたと話す場面
  • その結果を聞き、全く予想できなかったと話す場面
  • その結果を聞き、もう一度説明してほしいと頼む場面
答えを見る

その結果を聞き、全く予想できなかったと話す場面

全く予想できない。「상상도 못하다」は「全く予想できない」を強調する。

このセリフに出てくる他の語

듣다
聞く
상상
想像
못하다
できない

このシーンをJinと学ぼう

このセリフは今すぐ試せるレッスンから来ています。カード5枚、アカウント登録は不要です。

Jinの無料レッスンを始める