생각하고 있어の意味とは?
韓国語の「생각하고 있어」は「今そう思っている状態だ」という意味です。
この場面での使われ方
「생각하다」に「-고 있다」が付き、現在その考えを持っていることを表す。
キー表現
-고 있다
今その考えを持っている状態
「-고 있다」は現在進行中の動作や状態を表す。
使う場面
相手に同意し、その考えが続いていることを表す。
セリフ
나도 그렇게 생각하고 있어
私もそう思っている。
自分の立場を述べ、相手への同意を示す場面。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 2」のシーン · チャンネル:BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
지금 자료를 정리하고 있어요.
今、資料を整理しています。
나는 네 말을 계속 기다리고 있었다.
私はあなたの言葉をずっと待っていた。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
생각하고 있어
나도 그렇게 생각하고 있어
私もそう思っている。
- 考えがたった今浮かび、驚く場面
- 友達の話に同意し、今そう思っていると話す場面
- 今は全く考えず、別のことをしている場面
答えを見る
友達の話に同意し、今そう思っていると話す場面
今その考えを持っている状態。「-고 있다」は現在進行中の動作や状態を表す。
このセリフに出てくる他の語
- 나
- 私
- 그렇게
- そのように
- 생각하다
- 考える
- 있다
- いる
ほかの場面での同じ表現
- 듣고 있어 — 今聞いている途中
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す