Expresión coreana
생각하고 있어
¿Qué significa 생각하고 있어?
«생각하고 있어» significa «estar pensando ahora» en coreano.
Cómo funciona aquí
생각하고 있어 combina pensar con -고 있다 para indicar un estado mental actual.
Expresión clave
-고 있다
Estar haciendo algo; estar en un estado continuo
-고 있다 indica que una acción o actividad mental continúa en el momento de hablar.
Cuándo se usa
Se usa para mostrar acuerdo y decir que esa opinión se mantiene ahora.
La frase
나도 그렇게 생각하고 있어
Yo también pienso eso.
Se expresa la propia postura y acuerdo con la otra persona.
Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 2» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube
Más ejemplos
지금 자료를 정리하고 있어요.
Ahora estoy organizando los materiales.
나는 네 말을 계속 기다리고 있었다.
Yo seguía esperando tu respuesta.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
생각하고 있어
나도 그렇게 생각하고 있어
Yo también pienso eso.
- Sorprenderse porque acaba de surgir una idea
- Estar de acuerdo y decir que se sigue pensando así
- No pensar en absoluto y hacer otra cosa
Ver la respuesta
Estar de acuerdo y decir que se sigue pensando así
estar haciendo algo; estar en un estado continuo. -고 있다 indica que una acción o actividad mental continúa en el momento de hablar.
Otras palabras de esta frase
- 나
- Yo
- 그렇게
- Así
- 생각하다
- Pensar
- 있다
- Estar
La misma expresión en otras escenas
- 듣고 있어 — Estoy escuchando ahora.
Aprende coreano con las personas que ya te encanta ver.
Learn Korean from Your Bias convierte momentos como este en lecciones breves. Elige a tu bias y prueba una gratis: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.
Elige a tu bias y prueba una lección gratis