이런다の意味とは？
韓国語の「이런다」は「このように行動する。」という意味です。
この場面での使われ方
‘이런다’が現在の行動の仕方を表す。
辞書形
이러다
このようにする、このように行動する
‘이러다’は‘이렇게 하다’の口語的な形で、目の前の行動の仕方を指す。
使う場面
人の普段の話し方や行動の仕方を説明する場面で使う。
セリフ
맞다, 이런다
そうだ、こうするんだ。
誰かの普段の行動の仕方を示して説明する場面。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
왜 자꾸 숙제를 미루고 이러다 결국 밤새게 돼.
どうして宿題を延ばし続けて、こうしていると結局徹夜することになる。
그 사람은 말할 때마다 손까지 흔들며 이러더라고요.
あの人は話すたびに手まで振って、こんなふうにするんですよ。
クイックチェック
ここではどういう意味？
이런다
맞다, 이런다
そうだ、こうするんだ。
- このようにする、このように行動する。
- 隠す
- 勝つ
- 忘れる
答えを見る
このようにする、このように行動する。
‘이러다’は‘이렇게 하다’の口語的な形で、目の前の行動の仕方を指す。
このセリフに出てくる他の語
- 맞다
- そうだ、正しい
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す