정직하게の意味とは？
韓国語の「정직하게」は「正直に」という意味です。
この場面での使われ方
‘정직하다’の副詞形で、動作を正直で正しく行ったことを表します。
辞書形
정직하다
嘘なく正しく、率直に行動すること
‘정직하게’は動作の仕方を表す副詞形です。‘솔직하게’より、嘘をつかず正しい態度で行ったという意味が強くなります。
使う場面
自分の言動が嘘なく正しく、率直だったと説明するときに使います。
セリフ
나 진짜 정직하게 했다
私は本当に正直にやった。
自分の言動が嘘なく正しかったと説明する場面です。
「Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
나는 모르면 정직하게 모른다고 말할 거야.
分からなければ、正直に分からないと言うよ。
그 직원은 실수를 숨기지 않고 정직하게 보고했다.
その職員はミスを隠さず、正直に報告した。
クイックチェック
ここではどういう意味？
정직하게
나 진짜 정직하게 했다
私は本当に正直にやった。
- ミスなく速く、正確に処理すること
- 嘘なく正しく、率直に行動すること
- 人を助けようと自ら進んで行動すること
- 秘密を最後まで守り、静かに行動すること
答えを見る
嘘なく正しく、率直に行動すること
‘정직하게’は動作の仕方を表す副詞形です。‘솔직하게’より、嘘をつかず正しい態度で行ったという意味が強くなります。
このセリフに出てくる他の語
- 나
- 私
- 진짜
- 本当に
- 하다
- する
このシーンをSUGAと学ぼう
このセリフは今すぐ試せるレッスンから来ています。カード5枚、アカウント登録は不要です。
SUGAの無料レッスンを始める