찍었다고の意味とは?
韓国語の「찍었다고」は「撮ったという発言」という意味です。
この場面での使われ方
「-았/었다고」は過去の事実を人の言葉のように取り上げます。ここでは「찍었다」(撮った)という内容を聞き返しています。
キー表現
V-았/었다고
過去のことを人の発言のように取り上げ、確認したり聞き返したりすること
過去の事実を相手の発言として取り上げ、確認する表現です。
使う場面
相手の発言を聞き、驚きや疑いを込めて聞き返すときに使います。
セリフ
안 찍었다고?!
撮ってないって?!
今聞いた内容が意外で、すぐに聞き返す場面です。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2」のシーン · チャンネル:BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
벌써 끝났다고?
もう終わったって?
그 사람이 오늘 안 온다고?
あの人は今日来ないって?
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
찍었다고
안 찍었다고?!
撮ってないって?!
- 明日の計画を自分で話す場面
- 物の色を詳しく説明する場面
- 今聞いたことが信じにくく、聞き返す場面
答えを見る
今聞いたことが信じにくく、聞き返す場面
過去のことを人の発言のように取り上げ、確認したり聞き返したりすること。過去の事実を相手の発言として取り上げ、確認する表現です。
このセリフに出てくる他の語
- 안
- 〜ない
- 찍다
- 撮る
このシーンをVと学ぼう
このセリフは今すぐ試せるレッスンから来ています。カード5枚、アカウント登録は不要です。
Vの無料レッスンを始める