할만한디の意味とは？
韓国語の「할만한디」は「やってみる価値がありそうだ」という意味です。
この場面での使われ方
‘하다’に‘-ㄹ 만하다’が付き、やってみる価値があるという意味を表します。
キー表現
V-(으)ㄹ 만하다
ある行動や経験をしてみる価値があることを表す表現
‘V-(으)ㄹ 만하다’は、ある行動や経験をする価値があることを表します。原則として「할 만하다」のように分かち書きします。
使う場面
試してみれば楽しさや効果、満足感がありそうだと評価するときに使います。
セリフ
되게 재밌네 할만한디
すごく面白いね。やってみる価値はありそう。
店や作品、予定などの良し悪しを短く評価する会話の場面です。
「Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
이 영화는 혼자 보기에도 충분히 볼 만해.
この映画は一人で見るにも十分見る価値がある。
이번 전시회는 먼 길을 가서라도 관람할 만합니다.
今回の展示会は遠くまで行ってでも見る価値があります。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
할만한디
되게 재밌네 할만한디
すごく面白いね。やってみる価値はありそう。
- まったくやる必要がないと言う場面
- 一度やってみる価値があると短く評価する場面
- 終わったことをもう一度確認する場面
答えを見る
一度やってみる価値があると短く評価する場面
ある行動や経験をしてみる価値があることを表す表現。‘V-(으)ㄹ 만하다’は、ある行動や経験をする価値があることを表します。原則として「할 만하다」のように分かち書きします。
このセリフに出てくる他の語
- 되게
- とても、すごく
- 재밌다
- 面白い
- 하다
- する
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す