할 수 있을지 모르겠네

할 수 있을지 모르겠네の意味とは？

韓国語の「할 수 있을지 모르겠네」は「できるかどうか確信が持てないこと」という意味です。

この場面での使われ方

「할 수 있을지」が可能かどうかを表し、「모르겠네」がそれへの確信のなさを表します。全体として、何ができるか判断できないときに使います。

使う場面

何かをやってみようとする際、実際にできるか自信がないときに使います。

セリフ

플라잉 요가 한 번도 안 해봤는데 할 수 있을지 모르겠네

フライングヨガを一度もやったことがないけど、できるかどうかわからないな。

初めてすることを前にして、自分にできるかどうかを話す場面です。

「Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る

ほかの例文

1. 이 짐을 혼자서 들 수 있을지 모르겠어요.

   この荷物を一人で持てるかどうかわかりません。

2. 새벽까지 집중해서 끝낼 수 있을지 모르겠어.

   明け方まで集中して終えられるかわからない。

クイックチェック

この表現はどんな場面で使う？

할 수 있을지 모르겠네

플라잉 요가 한 번도 안 해봤는데 할 수 있을지 모르겠네

フライングヨガを一度もやったことがないけど、できるかどうかわからないな。

• すでに終えたことをもう一度説明する場面
• 相手の名前を正確に呼ぶ場面
• 初めて運転を習い、自分にできるか話す場面

このセリフに出てくる他の語

플라잉

フライング

플라잉 요가

フライングヨガ

요가

ヨガ

한 번

一度

안

〜ない

해보다

やってみる

수

方法・可能性

있다

ある

모르다

わからない