Expressão coreana
이리 오세요
O que significa 이리 오세요?
"이리 오세요" significa "venha para este lado" em coreano.
Como funciona aqui
‘이리’ indica a direção, e ‘오세요’ é um pedido polido para vir.
Expressão-chave
이리 오세요
Pedir educadamente que alguém venha para este lado
‘이리’ significa ‘para este lado’. Com ‘오세요’, forma um pedido educado, comum em orientações e atendimentos.
Quando se usa
Usado para chamar ou orientar educadamente alguém para perto do falante.
A fala
이리 오세요
Venha aqui.
É uma situação em que a pessoa deve se aproximar do local indicado.
Cena de “Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1” · Canal: BANGTANTV Assistir no YouTube
Mais exemplos
길을 잘 모르시면 이리 오세요.
Se você não souber o caminho, venha por aqui.
사진 찍을 테니 이리 오세요.
Venha aqui, vou tirar uma foto.
Teste rápido
Em que situação você usaria esta expressão?
이리 오세요
이리 오세요
Venha aqui.
- Mandar fechar a porta e sair.
- Dizer educadamente ao cliente que venha para este lado.
- Mandar esperar sem desligar o telefone.
Ver a resposta
Dizer educadamente ao cliente que venha para este lado.
pedir educadamente que alguém venha para este lado. ‘이리’ significa ‘para este lado’. Com ‘오세요’, forma um pedido educado, comum em orientações e atendimentos.
Outras palavras desta fala
- 이리
- Para este lado; aqui
- 오다
- Vir
Aprenda coreano com as pessoas que você já adora assistir.
O Learn Korean from Your Bias transforma momentos como este em lições curtas. Escolha seu bias e experimente uma de graça: cinco cartões e sem criar conta.
Escolha seu bias e experimente uma lição gratuita