No.127
Expressão coreana
저
Quem diz: j-hope (BTS)
Carregando o player…Abrir no YouTube ↗
O que significa 저?
"저" significa "Eu, de modo humilde" em coreano.
Como funciona aqui
Com ‘-부터’, ‘저부터’ significa ‘eu primeiro’.
Quando se usa
Use ‘저’ para se referir a si mesmo de modo polido.
A fala
저부터 하라고요?
Eu primeiro?
A pessoa fala educadamente sobre sua vez ou sua parte.
Cena de “Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1” · Canal: BANGTANTV Assistir no YouTube
Mais exemplos
저는 지금 괜찮습니다.
Eu estou bem agora.
저도 그 일정에 참석하겠습니다.
Eu também participarei desse compromisso.
Teste rápido
O que significa aqui?
저
저부터 하라고요?
Eu primeiro?
- Uma forma respeitosa de dizer ‘você’
- Uma forma humilde de dizer ‘eu’
- Uma forma de incluir outros: ‘nós’
- Uma forma de apontar outro: ‘aquele’
Ver a resposta
Uma forma humilde de dizer ‘eu’
‘저’ é mais polido que ‘나’ e menos formal que ‘제’.
Outras palavras desta fala
- 하다
- Fazer
Aprenda esta cena com j-hope
Esta fala vem de uma lição que você pode experimentar agora: cinco cartões e sem criar conta.
Começar a lição gratuita de j-hope