What does 신중해야 돼 mean?
신중해야 돼 means "We must be careful." in Korean.
How it works here
‘신중하다’ (to be careful) combines with ‘-아/어야 돼’ (must) to express strong necessity.
Key expression
A-아/어야 되다
Must; have to be careful
‘-아/어야 되다’ expresses necessity or obligation. Compared with ‘-아/어야 하다’, it can sound more conversational.
When it's used
Used to stress the need for caution before an important task.
The line
야 우리 신중해야 돼.
Hey, we have to be careful.
Telling one another that caution is essential before an important task.
Scene from “[GOING SEVENTEEN 2020] EP.40 돈't Lie Ⅱ #1 (Don't Lie Ⅱ #1)” · Channel: SEVENTEEN Watch on YouTube
More examples
지금 출발해야 돼.
We have to leave now.
약속 시간은 꼭 지켜야 돼요.
We have to keep the appointment time.
Quick check
When would you use this expression?
신중해야 돼
야 우리 신중해야 돼.
Hey, we have to be careful.
- It suddenly rains, so you look for an umbrella and go outside.
- The meeting is long and everyone becomes bored.
- You say that everyone must be careful before an important task.
Show the answer
You say that everyone must be careful before an important task.
must; have to be careful. ‘-아/어야 되다’ expresses necessity or obligation. Compared with ‘-아/어야 하다’, it can sound more conversational.
Other words in this line
- 우리
- We; us
- 신중하다
- To be careful; deliberate
Same expression in other scenes
More SEVENTEEN scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More SEVENTEEN scenes