What does 좋나 봐요 mean?
좋나 봐요 means "It appears to be good." in Korean.
How it works here
‘-나 봐요’ attaches to ‘좋-’ to express a gentle inference.
Key expression
-나 보다
To infer or guess something from its state or qualities.
‘A/V-나 보다’ expresses a cautious inference based on circumstances rather than certainty.
When it's used
Used to infer something from visible behavior, sound, atmosphere, or reaction.
The line
되게 좋나 봐요.
I guess it is really good.
Said while guessing how good something is from the situation.
Scene from “스키지컬: 8 (SKZ-ical: 8)｜[SKZ CODE] Ep.103” · Channel: Stray Kids Watch on YouTube
More examples
창문이 열려 있나 봐요.
I guess the window is open.
요즘 많이 바쁘나 봐.
You must be very busy these days.
Quick check
When would you use this expression?
좋나 봐요
되게 좋나 봐요.
I guess it is really good.
- Firmly declaring a fact one directly saw.
- Immediately disagreeing after hearing someone’s opinion.
- Looking at a condition and making a guess about it.
Show the answer
Looking at a condition and making a guess about it.
To infer or guess something from its state or qualities. ‘A/V-나 보다’ expresses a cautious inference based on circumstances rather than certainty.
Other words in this line
- 되게
- Very; extremely
- 좋다
- To be good
More Stray Kids scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More Stray Kids scenes