¿Qué significa 그거?
«그거» significa «Eso que ya conocemos o mencionamos.» en coreano.
Cómo funciona aquí
그거 señala un objeto compartido en el contexto previo.
Cuándo se usa
Se usa para señalar algo ya mencionado o conocido por ambos interlocutores.
La frase
아, 그거요?
Ah, ¿eso?
Se responde para confirmar el elemento que la otra persona acaba de mencionar.
Escena de «ENHYPEN (엔하이픈) 'EN-O'CLOCK' EP.1» · Canal: ENHYPEN Ver en YouTube
Más ejemplos
그거 이미 다 정리했어.
Eso ya lo he ordenado todo.
그거 오늘 안에 보내 드릴게요.
Te lo enviaré antes de que termine el día.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
그거
아, 그거요?
Ah, ¿eso?
- Una expresión para algo ya conocido o mencionado antes.
- Una forma cortés para hablar de uno mismo
- Una forma cortés de llamar al oyente con respeto
- Una forma de referirse a algo vago aún no decidido
Ver la respuesta
Una expresión para algo ya conocido o mencionado antes.
그거 es la forma coloquial de 그것 y suele referirse a algo del contexto anterior.
Más escenas de ENHYPEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de ENHYPEN