¿Qué significa 안 썼잖아?
«안 썼잖아» significa «Señalo que no lo escribiste.» en coreano.
Cómo funciona aquí
안 niega 쓰다 y -잖아 recalca el hecho como algo que el interlocutor debería reconocer.
Expresión clave
안 V-잖아
Expresión que recalca que la otra persona no hizo algo, en contra de lo esperado
안 niega el verbo y -잖아 recuerda o recalca un hecho que se considera evidente.
Cuándo se usa
Se usa para señalar que la acción de la otra persona no ocurrió como se esperaba.
La frase
너 안 썼잖아
Tú no lo escribiste.
Se dice durante una discusión o comprobación sobre si alguien realizó una acción.
Escena de «ENHYPEN (엔하이픈) 'EN-O'CLOCK' EP.1» · Canal: ENHYPEN Ver en YouTube
Más ejemplos
네가 먼저 연락 안 했잖아.
Tú no llamaste primero.
그 서류 아직 제출 안 했잖아.
Tú todavía no entregaste ese documento.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
안 썼잖아
너 안 썼잖아
Tú no lo escribiste.
- Señalar que la otra persona no lo hizo, aunque insista en que sí.
- Insistir obstinadamente en que la otra persona lo hizo primero.
- Reprochar primero a la otra persona que no cumplió una promesa.
Ver la respuesta
Señalar que la otra persona no lo hizo, aunque insista en que sí.
Expresión que recalca que la otra persona no hizo algo, en contra de lo esperado. 안 niega el verbo y -잖아 recuerda o recalca un hecho que se considera evidente.
Otras palabras de esta frase
- 너
- Tú
- 안
- No
- 쓰다
- Escribir; usar
Más escenas de ENHYPEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de ENHYPEN