Expresión coreana
진짜 웃기다
¿Qué significa 진짜 웃기다?
«진짜 웃기다» significa «realmente» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘진짜’ modifica ‘웃기다’ y enfatiza mucho el grado de la reacción.
En esta frase
진짜
‘진짜’ es un adverbio coloquial muy frecuente que intensifica el adjetivo o verbo siguiente. Puede sonar más ligero y enfático que ‘정말’.
Cuándo se usa
Se usa como reacción breve y enfática ante una persona, una situación o unas palabras.
La frase
진짜 웃기다
Es realmente gracioso.
La persona expresa con fuerza su reacción ante algo divertido.
Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube
Más ejemplos
그 소식은 진짜 놀라웠어.
Esa noticia fue realmente sorprendente.
오늘은 진짜 덥다.
Hoy hace muchísimo calor.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
진짜
진짜 웃기다
Es realmente gracioso.
- Realmente
- De verdad
- Muy poco
- En absoluto
Ver la respuesta
De verdad
‘진짜’ es un adverbio coloquial muy frecuente que intensifica el adjetivo o verbo siguiente. Puede sonar más ligero y enfático que ‘정말’.
Otras palabras de esta frase
- 웃기다
- Ser gracioso; hacer reír
La misma expresión en otras escenas
- 진짜 미쳤다 — Realmente; muy intensamente.
Aprende coreano con las personas que ya te encanta ver.
Learn Korean from Your Bias convierte momentos como este en lecciones breves. Elige a tu bias y prueba una gratis: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.
Elige a tu bias y prueba una lección gratis