진짜 웃기다の意味とは？
韓国語の「진짜 웃기다」は「本当に」という意味です。
この場面での使われ方
後ろの「웃기다」(面白い、笑わせる)の程度を強くします。
このセリフでの形
진짜
口語で非常によく使う強調副詞です。
使う場面
強い感嘆や反応を短く表すときに使います。
セリフ
진짜 웃기다
本当に面白い。
誰かの発言や状況に強く反応する場面です。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
그 소식은 진짜 놀라웠어.
その知らせは本当に驚きだった。
오늘은 진짜 덥다.
今日は本当に暑い。
クイックチェック
ここではどういう意味？
진짜
진짜 웃기다
本当に面白い。
- 本当に
- 本当
- ほんの少し
- 全く
答えを見る
本当
口語で非常によく使う強調副詞です。
このセリフに出てくる他の語
- 웃기다
- 面白い、笑わせる
ほかの場面での同じ表現
- 진짜 미쳤다 — 本当に、とても
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す