Expresión coreana
할 수 있다
Lo dice SUGA (BTS)
¿Qué significa 할 수 있다?
«할 수 있다» significa «ser capaz de hacerlo» en coreano.
Cómo funciona aquí
La forma básica ‘할 수 있다’ afirma claramente que algo es posible.
Expresión clave
-ㄹ 수 있다
Tener capacidad o posibilidad de hacer algo
‘-ㄹ 수 있다’ indica posibilidad o capacidad. Con signos de exclamación o una entonación fuerte, expresa más confianza y determinación.
Cuándo se usa
Se usa para gritar con confianza que algo es posible antes de un examen, tarea o reto.
La frase
할 수 있다!! 할 수 있다!!
¡Puedo hacerlo! ¡Puedo hacerlo!
La persona proclama con confianza que podrá superar una tarea exigente.
Escena de «Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2» · Canal: BANGTANTV Ver en YouTube
Más ejemplos
조금만 연습하면 나도 이 코스를 완주할 수 있다.
Si practico un poco, yo también puedo completar este circuito.
이 방법이면 오늘 안에 문제를 해결할 수 있다.
Con este método puedo resolver el problema hoy.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
할 수 있다
할 수 있다!! 할 수 있다!!
¡Puedo hacerlo! ¡Puedo hacerlo!
- Decir tranquilamente que la otra persona se equivoca
- Gritar antes de un examen que uno puede hacerlo
- Elegir si se come algo
Ver la respuesta
Gritar antes de un examen que uno puede hacerlo
tener capacidad o posibilidad de hacer algo. ‘-ㄹ 수 있다’ indica posibilidad o capacidad. Con signos de exclamación o una entonación fuerte, expresa más confianza y determinación.
Otras palabras de esta frase
- 하다
- Hacer
La misma expresión en otras escenas
- 할 수 있을 거 같은데 — Parece que se puede hacer
- 할 수 있어 — Puedes hacerlo; eres capaz de hacerlo
- 그럴 수도 있지만 — Aunque también podría ser así
Aprende esta escena con SUGA
Esta frase viene de una lección que puedes probar ahora mismo: cinco tarjetas y sin crear una cuenta.
Empezar la lección gratis de SUGA