너무 무서워の意味とは？
韓国語の「너무 무서워」は「程度があまりに大きい。」という意味です。
この場面での使われ方
‘너무’が‘무서워’の前に置かれ、怖さの程度を強めている。
このセリフでの形
너무
‘너무’は程度が非常に大きいことを表す副詞。否定的な場面だけでなく、「とてもかわいい」のような肯定的な感嘆にも使う。
使う場面
急に驚いたり怖くなったりして、自分の感情をすぐ伝える場面で使う。
セリフ
뭐야 잠깐만, 나 너무 무서워
何なの、ちょっと待って、私、怖すぎる。
突然驚いたり怖くなったりして感情を述べる場面。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Telepathy Part 1」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
오늘은 너무 피곤해서 일찍 잘게.
今日はとても疲れたから、早く寝るね。
이 음식은 너무 짜서 물이 계속 생각나요.
この料理はしょっぱすぎて、ずっと水が欲しくなる。
クイックチェック
ここではどういう意味？
너무
뭐야 잠깐만, 나 너무 무서워
何なの、ちょっと待って、私、怖すぎる。
- 程度が過度に大きい、または強いことを表す言葉
- 暑すぎる
- 多すぎる
- 遠すぎる
答えを見る
程度が過度に大きい、または強いことを表す言葉
‘너무’は程度が非常に大きいことを表す副詞。否定的な場面だけでなく、「とてもかわいい」のような肯定的な感嘆にも使う。
このセリフに出てくる他の語
- 뭐
- 何
- 나
- 私
- 무섭다
- 怖い
ほかの場面での同じ表現
- 너무 맛있는데 — とても
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す