할 수 있을 거 같은데の意味とは？
韓国語の「할 수 있을 거 같은데」は「できそうだが」という意味です。
この場面での使われ方
「할 수 있다」に「거 같다」と「-는데」が付き、「できそうだ」という柔らかな推測になります。
キー表現
-을 수 있다
動作や状態が可能であること
可能を表す表現に「거 같다」と「-는데」が付き、推測を柔らかく述べています。
使う場面
複数人でできるかどうかを比較しながら尋ねるときに使います。
セリフ
이거 세 명이서도 할 수 있을 거 같은데 이거는?
これ、3人でもできそうだけど、これは？
複数の人でできるかどうかを比べ、可能か尋ねる場面です。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2」のシーン · チャンネル：BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
이 책상은 혼자서 옮길 수 있어요.
この机は一人で運べます。
지금이면 아직 버스를 탈 수 있습니다.
今ならまだバスに乗れます。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
할 수 있을 거 같은데
이거 세 명이서도 할 수 있을 거 같은데 이거는?
これ、3人でもできそうだけど、これは？
- 3人を必ず呼ばなければならないと言う場面
- 3人でもできるか可能か尋ねる場面
- どちらが高いか比べる場面
答えを見る
3人でもできるか可能か尋ねる場面
動作や状態が可能であること。可能を表す表現に「거 같다」と「-는데」が付き、推測を柔らかく述べています。
このセリフに出てくる他の語
- 이거
- これ
- 세
- 三つ、三人
- 하다
- する
- 같다
- 同じだ、ようだ
ほかの場面での同じ表現
このシーンをJiminと学ぼう
このセリフは今すぐ試せるレッスンから来ています。カード5枚、アカウント登録は不要です。
Jiminの無料レッスンを始める