What does 탈락시키고 싶은 mean?
탈락시키고 싶은 means "Wanting to eliminate someone." in Korean.
How it works here
‘탈락시키고 싶은’ combines the action with ‘-고 싶다’; ‘거군요’ adds the sense of newly realizing it.
Key expression
-고 싶다
To express wanting to do an action.
‘-고 싶다’ expresses the speaker’s desire or wish and normally attaches to verbs.
When it's used
Used to reveal or recognize a desire to carry out an action.
The line
아 그냥 탈락시키고 싶은 거군요.
Ah, so you just want to eliminate me.
Said when briefly recognizing that someone wants to do something.
Scene from “스키지컬: 8 (SKZ-ical: 8)|[SKZ CODE] Ep.103” · Channel: Stray Kids Watch on YouTube
More examples
주말에는 집에서 쉬고 싶어요.
I want to rest at home this weekend.
오늘은 일찍 집에 가고 싶습니다.
I would like to go home early today.
Quick check
When would you use this expression?
탈락시키고 싶은
아 그냥 탈락시키고 싶은 거군요.
Ah, so you just want to eliminate me.
- Telling someone forcefully to stop immediately.
- Giving up while declaring that there are no choices.
- Briefly revealing a desire to do something.
Show the answer
Briefly revealing a desire to do something.
To express wanting to do an action. ‘-고 싶다’ expresses the speaker’s desire or wish and normally attaches to verbs.
Other words in this line
- 그냥
- Just; simply
- 탈락시키다
- To eliminate; to disqualify
- 싶다
- To want
Same expression in other scenes
More Stray Kids scenes
More real scenes, each one a short lesson
Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.
More Stray Kids scenes