Expresión coreana
너무 재밌네
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme¿Qué significa 너무 재밌네?
«너무 재밌네» significa «muy; extremadamente» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘너무’ intensifica a ‘재밌네’ y refuerza la admiración.
En esta frase
너무
‘너무’ es un intensificador coloquial y natural, también válido en contextos positivos.
Cuándo se usa
Se usa para enfatizar que algo resulta muy divertido o interesante.
La frase
아 너무 재밌네?
Ah, qué divertido, ¿no?
Se expresa una fuerte impresión ante algo muy entretenido.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
오늘 날씨가 너무 덥다.
Hoy hace demasiado calor.
그 영화가 너무 재미있어요.
Esa película es muy entretenida.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
너무
아 너무 재밌네?
Ah, qué divertido, ¿no?
- A veces; un momento
- Ligeramente; un poco
- A grandes rasgos; de pasada
- Muy; muchísimo
Ver la respuesta
Muy; muchísimo
‘너무’ es un intensificador coloquial y natural, también válido en contextos positivos.
Otras palabras de esta frase
- 아
- Interjección de sorpresa
- 재밌다
- Ser divertido; ser interesante
La misma expresión en otras escenas
Tus videos favoritos, convertidos en lecciones
Pronto podrás crear lecciones como esta con los videos que te encantan. Muy pronto.
Prerregistrarme