여기로 갈까の意味とは？
韓国語の「여기로 갈까」は「ここから行こうか」という意味です。
この場面での使われ方
「ここから」と「行こうか」が組み合わさり、こちらへ行く提案を表します。
キー表現
여기로 갈까?
こちらへ行こうと提案したり、そうするか尋ねたりする
親しい相手に、選択をやわらかく尋ねる自然な表現です。
使う場面
一緒に移動する方向を決め、こちらへ行こうと提案する時に使います。
セリフ
여기로 갈까?
ここから行こうか？
道を歩きながら、目的地へどちらの方向から行くか決める場面です。
「비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101」のシーン · チャンネル：Stray Kids YouTube で見る
ほかの例文
지하철역은 여기로 갈까?
地下鉄の駅へはここから行こうか？
사람이 많으니까 옆 길로 갈까?
人が多いから、横の道から行こうか？
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
여기로 갈까
여기로 갈까?
ここから行こうか？
- すでに到着した後で、戻ろうと言う状況だ。
- 道を歩きながら、こちらへ行こうと一緒に決める状況だ。
- 方向を決められずにうろうろした後、立ち止まる状況だ。
答えを見る
道を歩きながら、こちらへ行こうと一緒に決める状況だ。
こちらへ行こうと提案したり、そうするか尋ねたりする。親しい相手に、選択をやわらかく尋ねる自然な表現です。
このセリフに出てくる他の語
- 여기
- ここ
- 가다
- 行く
Stray Kidsのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
Stray Kidsのほかの場面を見る