¿Qué significa 까지 왔어요?
«까지 왔어요» significa «he llegado a Busan» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘-까지’ marca el límite de llegada y ‘왔어요’ es el pasado cortés de ‘오다’.
Expresión clave
N까지 오다
Llegar hasta un punto determinado
‘N까지 오다’ pone el foco en el punto alcanzado, no en el punto de partida.
Cuándo se usa
Se usa para decir que se llegó a un punto de destino y describir el recorrido.
La frase
부산까지 왔어요.
He llegado hasta Busan.
Se dice después de llegar al destino para explicar hasta dónde se desplazó la persona.
Escena de «비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101» · Canal: Stray Kids Ver en YouTube
Más ejemplos
역까지 걸어서 왔어요.
He venido caminando hasta la estación.
서울까지 버스로 왔어요.
He venido en autobús hasta Seúl.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
까지 왔어요
부산까지 왔어요.
He llegado hasta Busan.
- Quedarse mucho tiempo solo dentro de casa antes de salir.
- Perderse durante mucho tiempo sin importar el destino.
- Hablar del recorrido después de llegar al destino.
Ver la respuesta
Hablar del recorrido después de llegar al destino.
Llegar hasta un punto determinado. ‘N까지 오다’ pone el foco en el punto alcanzado, no en el punto de partida.
Otras palabras de esta frase
- 부산
- Busan
- 오다
- Venir; llegar
Más escenas de Stray Kids
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de Stray Kids