¿Qué significa 좋아해?
«좋아해» significa «Gustar de (el açaí)» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘좋아하다’ (gustar) expresa sentir agrado por algo o alguien. Aquí, al usarse con una terminación final, significa que a la persona que habla le gusta mucho.
Forma de diccionario
좋아하다
Gustar o sentir simpatía por algo o alguien
Normalmente se usa con 을/를 para marcar el objeto. Es una expresión muy común y natural en las conversaciones cotidianas, especialmente al hablar de gustos. Es mucho más ligera que ‘사랑하다’ (amar) y puede expresar desde una simple preferencia hasta un agrado considerable.
Cuándo se usa
Se usa para expresar preferencia o simpatía por personas, alimentos, aficiones o música.
La frase
이게 아사이야? 내가 많이 좋아해
¿Esto es açai? Me gusta mucho.
Se dice en una conversación cotidiana para expresar brevemente una preferencia o simpatía.
Escena de «[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)» · Canal: ENHYPEN Ver en YouTube
Más ejemplos
나는 매운 음식을 정말 좋아해.
Me gusta mucho la comida picante.
우리 아버지는 클래식 음악을 좋아해.
A mi padre le gusta la música clásica.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
좋아해
이게 아사이야? 내가 많이 좋아해
¿Esto es açai? Me gusta mucho.
- No gustar o sentirse incómodo y evitar algo a propósito.
- Gustar de algo o alguien o sentir simpatía.
- Rendirse fácilmente por adelantarse la preocupación.
- Acostumbrarse pronto aunque algo parezca desconocido.
Ver la respuesta
Gustar de algo o alguien o sentir simpatía.
Normalmente se usa con 을/를 para marcar el objeto. Es una expresión muy común y natural en las conversaciones cotidianas, especialmente al hablar de gustos. Es mucho más ligera que ‘사랑하다’ (amar) y puede expresar desde una simple preferencia hasta un agrado considerable.
Otras palabras de esta frase
- 이것
- Esto
- 나
- Yo
- 많이
- Mucho
La misma expresión en otras escenas
- 좋아하는 — Que gusta, que agrada
Más escenas de ENHYPEN
- No.794뽑기— Un método de elección aleatoria
- No.792가지고 가요— Llevarlo consigo y trasladarlo juntos
- No.795늘었어— Ha mejorado la habilidad con el coreano.
- No.791찾았는데요— Digo que lo encontré y continúo hablando.
- No.796재밌을 거 같은데— Parece que será divertido, pero se expresa como una suposición en lugar de afirmarlo con total seguridad.
- No.790거짓말 치지— Palabras que no son verdad.
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de ENHYPEN