가끔の意味とは？
韓国語の「가끔」は「時々」という意味です。
この場面での使われ方
動詞や形容詞の前に置かれ、頻度を加える。
使う場面
頻繁ではなく、不規則に起こることを述べるときに使う。
セリフ
얘 가끔 무서워!
こいつ、たまに怖い！
あることが規則的ではなく、時々起こると話す場面。
「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.41 돈't Lie Ⅱ #2 (Don't Lie Ⅱ #2)」のシーン · チャンネル：SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
주말에는 가끔 동네 카페에 가요.
週末はたまに近所のカフェに行きます。
그 앱은 가끔 오류가 나서 다시 켜야 해.
そのアプリはたまにエラーが出て、再起動しなければならない。
クイックチェック
ここではどういう意味？
가끔
얘 가끔 무서워!
こいつ、たまに怖い！
- 決まった時ではなく、時々、間欠的に。
- 決まった順序で順番に変わる場面。
- 最初から最後まで休まず続く場面。
- 少し立ち寄ってすぐ去る場面。
答えを見る
決まった時ではなく、時々、間欠的に。
「가끔」は動詞や形容詞の前に置く頻度副詞。
このセリフに出てくる他の語
- 얘
- この子
- 무섭다
- 怖い
SEVENTEENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
SEVENTEENのほかの場面を見る