가봤어요の意味とは？
韓国語の「가봤어요」は「行って実際にやってみました」という意味です。
この場面での使われ方
V-아/어 보다の보다が付いて、「実際にやってみた経験」という意味になります。가봤어요は가다に-아 보다と過去・丁寧表現が付いた形で、実際に行った経験があるかを尋ねる言い方です。
キー表現
-아/어 보다
実際にある行動をしてみた経験を表す
‘-아/어 보다’は試したり経験したりする意味で、単なる「見る」ではない。
使う場面
ある行動を経験したことがあるか尋ねるときに使う。
セリフ
둘이 같이 해외여행 가봤어요?
二人で一緒に海外旅行に行ったことがありますか？
相手が何かを経験したことがあるか軽く尋ねる場面。
「우리가 쟤네보다 낫다ㅋ」のシーン · チャンネル：9트쫑 YouTube で見る
ほかの例文
이 식당 음식은 드셔 봤어요?
この店の料理を召し上がったことはありますか。
그 책은 한번 읽어 봤어.
その本は一度読んでみたよ。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
가봤어요
둘이 같이 해외여행 가봤어요?
二人で一緒に海外旅行に行ったことがありますか？
- 店の前で食べ物を買ってこいと命じる場面。
- 写真でだけ見たと言う場面。
- 以前その料理を実際に食べたことがあるか友達に尋ねる場面。
答えを見る
以前その料理を実際に食べたことがあるか友達に尋ねる場面。
実際にある行動をしてみた経験を表す。‘-아/어 보다’は試したり経験したりする意味で、単なる「見る」ではない。
このセリフに出てくる他の語
- 둘
- 二つ、二人
- 같이
- 一緒に
- 해외여행
- 海外旅行
- 가다
- 行く
ほかの場面での同じ表現
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す