원래 춤

원래の意味とは？

韓国語の「원래」は「もともと、最初から」という意味です。

この場面での使われ方

ダンスが以前から上手だったことを表す。

使う場面

人や物の本来の性質、普段の状態を説明するときに使う。

セリフ

나 원래 춤 잘 춰!!

私、もともとダンスが上手なんだ！！

自分や対象の普段の性質、基本的な状態を説明する場面。

「[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)」のシーン · チャンネル：ENHYPEN YouTube で見る

ほかの例文

1. 나 원래 아침형 인간이야.

   私はもともと朝型の人間だよ。

2. 그 가게는 원래 이렇게 붐벼.

   その店はもともとこんなに混んでいる。

このセリフに出てくる他の語

나

私

춤

ダンス

잘

上手に

추다

踊る

ENHYPENのほかのシーン

• No.813하고 싶었지— 歌手になりたかった
• No.811바이올린— バイオリンという楽器
• No.814끼가 넘쳐야— 才能やノリが十分に表れていないと
• No.810하고 싶은— （自分が）言いたい
• No.815진정해 진정해 진정해— 気持ちを落ち着けて
• No.809잘 돼— 順調に進んでいて