하고 싶었지の意味とは?
韓国語の「하고 싶었지」は「歌手になりたかった」という意味です。
この場面での使われ方
過去に歌手になりたいという願いがあったことを表す。
キー表現
N 하고 싶다
ある役割や身分になりたいという意味を表す
名詞の後に付いて、その職業や身分になりたいという願いを表す。
使う場面
職業や役割、身分など、将来何になりたいかを話すときに使う。
セリフ
가수 하고 싶었지
歌手になりたかったんだよね。
進路を考えながら、将来就きたい職業を話す場面。
「[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)」のシーン · チャンネル:ENHYPEN YouTube で見る
ほかの例文
어릴 때부터 의사 하고 싶었어요.
子どものころから医者になりたかったです。
나는 교사 하고 싶었어.
私は教師になりたかった。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
하고 싶었지
가수 하고 싶었지
歌手になりたかったんだよね。
- すでにその職業を長く続けてきたと言う場面。
- 将来どんな職業や役割になりたいか、気軽に話す場面。
- その職業が大変なのでやめたいと言う場面。
答えを見る
将来どんな職業や役割になりたいか、気軽に話す場面。
ある役割や身分になりたいという意味を表す。名詞の後に付いて、その職業や身分になりたいという願いを表す。
このセリフに出てくる他の語
- 가수
- 歌手
- 싶다
- したい
ENHYPENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
ENHYPENのほかの場面を見る