이렇게 주세요の意味とは？
韓国語の「이렇게 주세요」は「このような方法で一つずつください」という意味です。
この場面での使われ方
方法を示し、望む順序や仕方でしてほしいと丁寧に依頼します。
キー表現
이렇게 ... 주세요
希望する方法や順序を示して丁寧に依頼する表現
方法を示す「このように」と、丁寧な依頼の「ください」を組み合わせます。
使う場面
店や窓口で、希望する方法を具体的に示して丁寧に頼む時に使います。
セリフ
이렇게 하나씩 주세요.
このように一つずつください。
注文した物の準備方法を具体的に説明しながら頼む場面です。
「비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101」のシーン · チャンネル：Stray Kids YouTube で見る
ほかの例文
김치는 이렇게 잘라 주세요.
キムチはこのように切ってください。
서류는 이렇게 정리해 주세요.
書類はこのように整理してください。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
이렇게 주세요
이렇게 하나씩 주세요.
このように一つずつください。
- 望む方法と順序を示しながら、丁寧に頼む状況だ。
- 相手が決めた手順にそのまま従いながら待つ状況だ。
- 相手が先に終えることを願いながら、静かに後ろで待つ状況だ。
答えを見る
望む方法と順序を示しながら、丁寧に頼む状況だ。
希望する方法や順序を示して丁寧に依頼する表現。方法を示す「このように」と、丁寧な依頼の「ください」を組み合わせます。
このセリフに出てくる他の語
- 이렇게
- このように
- 하나씩
- 一つずつ
- 주다
- 与える、くれる
Stray Kidsのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
Stray Kidsのほかの場面を見る