O que significa 생각하고?
"생각하고" significa "pense bem e então dê" em coreano.
Como funciona aqui
생각하고 liga a reflexão anterior à ação seguinte.
Forma de dicionário
생각하다
Ponderar ou julgar cuidadosamente antes de fazer algo
생각하다 aqui significa ponderar cuidadosamente, não apenas lembrar de algo.
Quando se usa
Usado para pedir que alguém reflita antes de decidir ou entregar algo.
A fala
잘 생각하고 줘
Pense bem e me dê.
Dito para pedir que alguém não decida imediatamente.
Cena de “ENHYPEN (엔하이픈) 'EN-O'CLOCK' EP.1” · Canal: ENHYPEN Assistir no YouTube
Mais exemplos
충분히 생각하고 답장해 줘.
Pense bem e me responda.
계약서에 서명하기 전에 한 번 더 생각해 봐.
Pense mais uma vez antes de assinar o contrato.
Teste rápido
O que significa aqui?
생각하고
잘 생각하고 줘
Pense bem e me dê.
- Ponderar ou julgar cuidadosamente antes de fazer algo.
- Dizer que a outra pessoa já sabe tudo.
- Pedir que alguém espere sentado.
- Pedir que alguém mastigue devagar.
Ver a resposta
Ponderar ou julgar cuidadosamente antes de fazer algo.
생각하다 aqui significa ponderar cuidadosamente, não apenas lembrar de algo.
Outras palavras desta fala
- 잘
- Bem; cuidadosamente
- 주다
- Dar
Mais cenas de ENHYPEN
Mais cenas reais, cada uma uma lição curta
Cada cena traz a fala, o que ela significa ali e um teste rápido. Grátis e sem conta.
Mais cenas de ENHYPEN