¿Qué significa 그렇게?
«그렇게» significa «en esa medida; bastante» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘그렇게’ enfatiza que la edad parece bastante elevada en comparación con lo esperado.
Cuándo se usa
Se usa para señalar que una cantidad o grado parece mayor de lo esperado.
La frase
그렇게 많아요 나이가?
¿Tiene tantos años?
Se pregunta con sorpresa o para confirmar la edad de alguien.
Escena de «[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)» · Canal: ENHYPEN Ver en YouTube
Más ejemplos
비가 그렇게 많이 왔어?
¿Llovió tanto?
숙제가 그렇게 어렵지는 않았어.
Los deberes no fueron tan difíciles.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
그렇게
그렇게 많아요 나이가?
¿Tiene tantos años?
- Indicar un estado muy raro o casi inexistente.
- Indicar un grado pequeño e insignificante.
- Indicar una cantidad mucho menor de lo esperado.
- Indicar un grado bastante grande o elevado según un criterio.
Ver la respuesta
Indicar un grado bastante grande o elevado según un criterio.
‘그렇게’ puede aparecer en preguntas o exclamaciones coloquiales para enfatizar una cantidad o grado. A menudo se omite parte del contenido comparado.
Otras palabras de esta frase
- 많다
- Ser mucho
- 나이
- Edad
La misma expresión en otras escenas
- 그렇게 — De esa manera
Más escenas de ENHYPEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de ENHYPEN