¿Qué significa 누구랑 협력했어?
«누구랑 협력했어» significa «Con quién colaboraste» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘누구랑 V?’ es una expresión que pregunta quién fue la persona que acompañó o con quien se hizo algo. Aquí, ‘누구랑’ pregunta por la persona colaboradora y ‘협력했어’ completa la acción.
Expresión clave
누구랑 V?
Expresión que pregunta quién fue la persona con la que se hizo algo o quién fue la contraparte.
Es una forma muy frecuente en el habla y suena más corta y natural que ‘누구하고 V?’ (¿con quién V?). ‘랑’ es informal, por lo que se usa principalmente entre personas cercanas y en conversaciones cotidianas.
Cuándo se usa
Se usa para preguntar con quién se hizo una actividad o quién fue la persona colaboradora.
La frase
형 누구랑 협력했어?
Hermano mayor, ¿con quién colaboraste?
Es una situación en la que se confirma con quién colaboró la persona a la que se llama ‘형’.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.41 돈't Lie Ⅱ #2 (Don't Lie Ⅱ #2)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
어제 누구랑 영화 봤어?
¿Con quién viste una película ayer?
이번 여행은 누구랑 가실 거예요?
¿Con quién irá de viaje esta vez?
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
누구랑 협력했어
형 누구랑 협력했어?
Hermano mayor, ¿con quién colaboraste?
- Es una situación en la que se confirma de antemano el nombre de la otra persona.
- Es una situación en la que se pregunta quién vino acompañando.
- Es una situación en la que se pregunta a qué hora es la cita.
Ver la respuesta
Es una situación en la que se pregunta quién vino acompañando.
Expresión que pregunta quién fue la persona con la que se hizo algo o quién fue la contraparte. Es una forma muy frecuente en el habla y suena más corta y natural que ‘누구하고 V?’ (¿con quién V?). ‘랑’ es informal, por lo que se usa principalmente entre personas cercanas y en conversaciones cotidianas.
Otras palabras de esta frase
- 누구
- Quién
- 협력하다
- Colaborar; cooperar
Más escenas de SEVENTEEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de SEVENTEEN