¿Qué significa 명물?
«명물» significa «dicen que es una especialidad famosa» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘명물’ nombra algo célebre y ‘-래’ transmite información escuchada de otra persona.
En esta frase
명물이래
‘명물’ indica algo célebre y representativo de una región o ámbito, no solo algo popular.
Cuándo se usa
Se usa para explicar que un lugar, comida, objeto o persona es especialmente famoso.
La frase
야 이게 또 명물이래
Oye, dicen que esto también es una especialidad local.
Se dice al añadir que algo es particularmente famoso o representativo.
Escena de «비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101» · Canal: Stray Kids Ver en YouTube
Más ejemplos
이 시장은 전통 떡으로 유명한 명물이에요.
Este mercado es famoso por sus pasteles de arroz tradicionales y es una especialidad local.
그 거리의 야경은 관광객들 사이에서 명물로 알려져 있다.
La vista nocturna de esa calle es conocida como una especialidad entre los turistas.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
명물
야 이게 또 명물이래
Oye, dicen que esto también es una especialidad local.
- Un objeto común que apenas llama la atención.
- Una herramienta vieja usada solo en la región.
- Algo muy conocido y especialmente famoso.
- Un lugar aislado que casi nadie busca.
Ver la respuesta
Algo muy conocido y especialmente famoso.
‘명물’ indica algo célebre y representativo de una región o ámbito, no solo algo popular.
Otras palabras de esta frase
- 이거
- Esto
- 또
- También; de nuevo
Más escenas de Stray Kids
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de Stray Kids