Expresión coreana
어떻게 하는 거야
어떻게
¿Qué significa 어떻게?
«어떻게» significa «De qué manera» en coreano.
Cómo funciona aquí
«어떻게» pregunta por el método de hacer algo.
Cuándo se usa
Se pregunta el método antes de realizar algo por primera vez o al necesitar una explicación.
La frase
와 이거 어떻게 하는 거야?
Vaya, ¿cómo se hace esto?
Se pregunta cómo realizar una tarea nueva.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.40 돈't Lie Ⅱ #1 (Don't Lie Ⅱ #1)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
이 사진은 어떻게 찍은 거예요?
¿Cómo se tomó esta foto?
이 문제를 어떻게 풀면 되지?
¿Cómo se resuelve este problema?
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
어떻게
와 이거 어떻게 하는 거야?
Vaya, ¿cómo se hace esto?
- Preguntar por qué ocurre algo.
- Preguntar quién hizo algo.
- Preguntar con qué frecuencia se hace algo.
- Preguntar por el método o la manera.
Ver la respuesta
Preguntar por el método o la manera.
«어떻게» pregunta por el método, a diferencia de «어떡해», que expresa qué hacer ante un problema.
Otras palabras de esta frase
- 이거
- Esto
- 거
- Cosa
- 하다
- Hacer
La misma expresión en otras escenas
Más escenas de SEVENTEEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de SEVENTEEN