Expresión coreana
잠만
Lo dice JAY (ENHYPEN)
¿Qué significa 잠만?
«잠만» significa «espera un momento» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘잠만’ es la reducción coloquial de ‘잠깐만’ y pide esperar brevemente.
Forma de diccionario
잠깐만
Espera un momento
‘잠만’ es una forma abreviada, muy coloquial, de ‘잠깐만’.
Cuándo se usa
Se usa para pedir una pausa breve o un momento de espera.
La frase
어 잠만
Ah, espera.
Se dice al interrumpirse para pedir que la otra persona espere.
Escena de «EP.1 버려진 자의 방 | Knight Of Blood Moon | ENHYPEN (엔하이픈) ‘EN-O’CLOCK SPIN OFF’» · Canal: ENHYPEN Ver en YouTube
Más ejemplos
잠깐만, 이거 먼저 확인할게.
Espera, voy a comprobar esto primero.
잠깐만요, 지금 전화가 와서요.
Espere un momento, me están llamando.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
잠만
어 잠만
Ah, espera.
- Presionar para tomar una decisión inmediata.
- Decir que espere mucho tiempo.
- Pedir una pausa breve mientras se habla.
Ver la respuesta
Pedir una pausa breve mientras se habla.
espera un momento. ‘잠만’ es una forma abreviada, muy coloquial, de ‘잠깐만’.
La misma expresión en otras escenas
Otras escenas de ENHYPEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas con JAY