무섭다の意味とは？
韓国語の「무섭다」は「怖い」という意味です。
この場面での使われ方
「怖い」がそのまま使われ、見えないことによる恐怖を表しています。
使う場面
暗くて視界がよくないため、不安や恐怖を述べる時に使います。
セリフ
야, 안 보이니까 좀 무섭다.
ねえ、見えないからちょっと怖い。
暗くて視界がよく見えない状況で、不安を述べる場面です。
「비행記 in 부산 (Travel Log in Busan) #2｜[SKZ CODE] Ep.101」のシーン · チャンネル：Stray Kids YouTube で見る
ほかの例文
밤길이 너무 어두워서 혼자 가기 좀 무서워.
夜道が暗すぎて、一人で行くのは少し怖い。
높은 곳은 아직도 무서워요.
高い場所は今でも怖いです。
クイックチェック
ここではどういう意味？
무섭다
야, 안 보이니까 좀 무섭다.
ねえ、見えないからちょっと怖い。
- 心が騒がしいことに戸惑っている状態を表す。
- 心が一人取り残されて寂しい状態を表す。
- 心が脅威を感じたり、怖がったりしている状態を表す。
- 心が決断を前にしてためらっている状態を表す。
答えを見る
心が脅威を感じたり、怖がったりしている状態を表す。
危険や不安を感じる時に使う、日常的で口語的な表現です。
このセリフに出てくる他の語
- 안
- 〜ない、否定
- 보이다
- 見える
- 좀
- 少し
ほかの場面での同じ表現
Stray Kidsのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
Stray Kidsのほかの場面を見る