Expressão coreana
가자
O que significa 가자?
"가자" significa "Uma proposta para irem juntos a algum lugar." em coreano.
Como funciona aqui
‘가자’ combina ‘가다’ (ir) com a terminação propositiva ‘-자’; aqui aparece como uma única palavra.
Forma de dicionário
가다
Ir juntos a algum lugar
‘가자’ (vamos) é a forma informal de proposta com ‘-자’.
Quando se usa
Use ao propor que vocês se movam juntos, de modo informal.
A fala
가자
Vamos.
Duas pessoas vão sair do local combinado e ir juntas para outro lugar.
Cena de “Run BTS! 2023 Special Episode - Next Top Genius Part 1” · Canal: BANGTANTV Assistir no YouTube
Mais exemplos
이제 집으로 가자.
Agora vamos para casa.
비 오기 전에 서둘러 가자.
Vamos nos apressar antes que chova.
Teste rápido
O que significa aqui?
가자
가자
Vamos.
- Uma fala para ficarem quietos sozinhos
- Uma fala para lembrar um lugar já visitado
- Uma proposta para irem juntos a algum lugar
- Uma fala para decidir o dia seguinte
Ver a resposta
Uma proposta para irem juntos a algum lugar
‘가자’ (vamos) é a forma informal de proposta com ‘-자’.
Mais cenas de BTS
Aprenda coreano com as pessoas que você já adora assistir.
O Learn Korean from Your Bias transforma momentos como este em lições curtas. Escolha seu bias e experimente uma de graça: cinco cartões e sem criar conta.
Escolha seu bias e experimente uma lição gratuita