Learn Korean from Your Bias
No.545

Korean expression

너무 많아요

너무

Loading player…Open on YouTube ↗
More Stray Kids scenes

What does 너무 mean?

너무 means "To an excessive degree." in Korean.

How it works here

‘너무’ comes before ‘많아요’ and emphasizes that there is excessively much red.

When it's used

Used in everyday speech to strongly evaluate the degree of a color or condition.

The line

아, 빨간색이 너무 많아요.

Ah, there is too much red.

Said in an everyday situation while evaluating the amount or appearance of red.

Scene from “스키지컬: 8 (SKZ-ical: 8)|[SKZ CODE] Ep.103” · Channel: Stray Kids Watch on YouTube

More examples

  1. 이 케이크는 너무 달아요.

    This cake is too sweet.

  2. 오늘은 너무 피곤해서 일찍 자야겠어요.

    I am so tired today that I need to go to bed early.

Quick check

What does this mean here?

너무

아, 빨간색이 너무 많아요.

  • Expressing a very small degree.
  • Saying that the amount is insufficient.
  • Expressing a very high degree.
  • Saying that no color appears at all.
Show the answer

Expressing a very high degree.

‘너무’ usually means ‘too much’, but in conversation it can also intensify a positive evaluation.

Other words in this line

빨간색
Red; the color red
많다
To be many; much

Same expression in other scenes

More Stray Kids scenes

More real scenes, each one a short lesson

Every scene has the line, what it means right there, and a quick check — free, no account needed.

More Stray Kids scenes