¿Qué significa 내꺼?
«내꺼» significa «lo mío; mi pertenencia» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘내꺼’ expresa posesión de manera muy coloquial.
Cuándo se usa
Se usa en una conversación informal para decir que algo pertenece al hablante.
La frase
내꺼야. 야 쿱스야.
Es mío. Oye, Coups.
Se aclara quién es el dueño de un objeto.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
이 자리는 내꺼야.
Este sitio es mío.
그 책은 내꺼니까 함부로 보지 마.
Ese libro es mío, así que no lo mires sin permiso.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
내꺼
내꺼야. 야 쿱스야.
Es mío. Oye, Coups.
- Algo que se ha prestado a otra persona.
- Algo que se vende en una tienda.
- Algo que es mío y me pertenece.
- Algo que se ha dado a un amigo.
Ver la respuesta
Algo que es mío y me pertenece.
‘내꺼’ es una forma muy informal de ‘내 것’ y es natural entre amigos, pero no en contextos formales.
Más escenas de SEVENTEEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de SEVENTEEN