내꺼の意味とは？
韓国語の「내꺼」は「私のもの、私の所有物」という意味です。
この場面での使われ方
所有を表すくだけた表現で、友達同士などで自然に使われる。
使う場面
物の持ち主が自分だと日常会話で言うときに使う。
セリフ
내꺼야. 야 쿱스야.
私のだよ。おい、クプス。
物の所有者が誰かを話す日常会話の場面。
「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.44 TTT #1 (Hyperrealism Ver.)」のシーン · チャンネル：SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
이 자리는 내꺼야.
この席は私のだよ。
그 책은 내꺼니까 함부로 보지 마.
その本は私のだから、勝手に見ないで。
クイックチェック
ここではどういう意味？
내꺼
내꺼야. 야 쿱스야.
私のだよ。おい、クプス。
- 他人に貸した物という意味。
- 店で売っている物という意味。
- 私のもの、私の所有物という意味。
- 友達にあげた物という意味。
答えを見る
私のもの、私の所有物という意味。
‘내꺼’は‘내 것’の非常にくだけた表現。
SEVENTEENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
SEVENTEENのほかの場面を見る