¿Qué significa 찾았어?
«찾았어» significa «encontraste» en coreano.
Cómo funciona aquí
‘찾다’ aparece conjugado como ‘찾았어’ y significa descubrir y obtener algo que se había perdido o se estaba buscando. La terminación ‘-었어’ añade una sensación de acción completada.
Forma de diccionario
찾다
Averiguar dónde está y obtener algo que se había perdido o que se estaba buscando
Es natural usarlo junto con un objeto. En pasado se conjuga como 찾았어 o 찾았습니다. Se distingue de ‘찾아보다’, que significa revisar varios lugares o intentar buscar algo.
Cuándo se usa
Se usa cuando se comprueba si la otra persona ha encontrado un objeto perdido o algo que estaba buscando.
La frase
그거 다 찾았어?
¿Encontraste todo eso?
Es una situación en la que se comprueba y se comunica si se ha encontrado un objeto perdido.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.41 돈't Lie Ⅱ #2 (Don't Lie Ⅱ #2)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
휴대폰을 결국 찾았어.
Al final encontré el teléfono.
분실한 지갑을 오늘 아침에 찾았습니다.
Encontré la cartera perdida esta mañana.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
찾았어
그거 다 찾았어?
¿Encontraste todo eso?
- Significa rendirse por completo después de perder algo.
- Significa averiguar dónde está y obtener algo que se había perdido o que se estaba buscando.
- Significa decidir desde el principio no buscarlo.
- Significa no saber en absoluto dónde está.
Ver la respuesta
Significa averiguar dónde está y obtener algo que se había perdido o que se estaba buscando.
Es natural usarlo junto con un objeto. En pasado se conjuga como 찾았어 o 찾았습니다. Se distingue de ‘찾아보다’, que significa revisar varios lugares o intentar buscar algo.
Otras palabras de esta frase
- 그거
- Eso
- 다
- Todo, completamente
Más escenas de SEVENTEEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de SEVENTEEN