¿Qué significa 생각할 수 있는?
«생각할 수 있는» significa «que cualquiera puede pensar» en coreano.
Cómo funciona aquí
Después del verbo ‘생각할’ aparece ‘수 있다’ para expresar posibilidad o capacidad. ‘있는’ continúa la construcción y hace que ‘생각할 수 있는’ funcione con valor adjetival.
Expresión clave
~할 수 있다
Indica después de un verbo que existe la capacidad o posibilidad de realizar una acción
Se añade a la raíz verbal en la forma `-ㄹ/을 수 있다`. Si la palabra anterior no tiene 받침, se usa `-ㄹ 수 있다`; si tiene 받침, `-을 수 있다`. La negación normalmente es `할 수 없다` (no poder hacerlo). Frente a `-아도 되다`, que expresa permiso, esta expresión se centra más en la capacidad o la posibilidad.
Cuándo se usa
Se usa para hablar de si alguien puede hacer algo o de si algo es posible, incluyendo capacidad, permiso o posibilidad.
La frase
아니야 누구나 생각할 수 있는 거야.
No, cualquiera puede pensarlo.
Es una situación de intercambio de opiniones en la que se dice que una idea o un juicio es perfectamente posible.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.41 돈't Lie Ⅱ #2 (Don't Lie Ⅱ #2)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
이번 주말에는 늦게까지 일해서 약속에 갈 수 있어.
Este fin de semana puedo ir a la cita porque trabajaré hasta tarde.
이 설명서만 읽으면 누구나 기계를 쉽게 사용할 수 있습니다.
Cualquiera puede usar fácilmente la máquina si lee solo este manual.
Comprueba lo que sabes
¿En qué situación usarías esta expresión?
생각할 수 있는
아니야 누구나 생각할 수 있는 거야.
No, cualquiera puede pensarlo.
- Es una situación en la que se dice que nadie debe tener ese pensamiento.
- Es una situación en la que se dice que ese pensamiento ya ha terminado.
- Es una situación en la que se dice que cualquiera puede tener ese pensamiento.
Ver la respuesta
Es una situación en la que se dice que cualquiera puede tener ese pensamiento.
indica después de un verbo que existe la capacidad o posibilidad de realizar una acción. Se añade a la raíz verbal en la forma `-ㄹ/을 수 있다`. Si la palabra anterior no tiene 받침, se usa `-ㄹ 수 있다`; si tiene 받침, `-을 수 있다`. La negación normalmente es `할 수 없다` (no poder hacerlo). Frente a `-아도 되다`, que expresa permiso, esta expresión se centra más en la capacidad o la posibilidad.
Otras palabras de esta frase
- 아니야
- Respuesta que niega algo
- 누구나
- Todas las personas, cualquiera
- 생각하다
- Evocar mentalmente, pensar
- 수
- Posibilidad
- 있다
- Existir, haber
La misma expresión en otras escenas
- 할 수 있는 — Que se puede hacer.
- 섞을 수 있을까요 — Poder mezclar
- 빌릴 수 있지 — Se puede pedir prestado
- 누르실 수 있어요 — Podrá presionarlo
- 운전할 수 있겠어 — ¿Podrás conducir?; ¿es posible que conduzcas?
- 할 수 있을 거 같은데 — Parece que se puede hacer
- 할 수 있다 — Ser capaz de hacerlo
- 할 수 있어 — Puedes hacerlo; eres capaz de hacerlo
- 그럴 수도 있지만 — Aunque también podría ser así
Más escenas de SEVENTEEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de SEVENTEEN