¿Qué significa 안심했어?
«안심했어» significa «Me tranquilicé; me quedé tranquilo» en coreano.
Cómo funciona aquí
«안심했어» es el pasado informal de «안심하다» y expresa que la preocupación ya desapareció.
Forma de diccionario
안심하다
Sentirse aliviado al disminuir la preocupación
«안심하다» describe directamente el estado de alivio; también existen «안도가 되다» y «마음이 놓이다».
Cuándo se usa
Se usa cuando desaparece la preocupación después de conocer un resultado o saber que todo está bien.
La frase
안심했어.
Me quedé tranquilo.
Se expresa alivio después de recibir buenas noticias.
Escena de «[GOING SEVENTEEN 2020] EP.40 돈't Lie Ⅱ #1 (Don't Lie Ⅱ #1)» · Canal: SEVENTEEN Ver en YouTube
Más ejemplos
약속 시간이 지났는데도 연락이 와서 안심했어.
Me quedé tranquilo porque me llamaron aunque ya había pasado la hora de la cita.
검사 결과가 정상이라서 이제 안심합니다.
El resultado de la prueba fue normal, así que ahora estoy tranquilo.
Comprueba lo que sabes
¿Qué significa aquí?
안심했어
안심했어.
Me quedé tranquilo.
- Preocuparse más y sentirse abatido.
- Apresurarse confundido por un mal resultado.
- Ponerse nervioso porque algo esperado se retrasa.
- Sentirse aliviado porque disminuye la preocupación.
Ver la respuesta
Sentirse aliviado porque disminuye la preocupación.
«안심하다» describe directamente el estado de alivio; también existen «안도가 되다» y «마음이 놓이다».
Más escenas de SEVENTEEN
Más escenas reales, cada una una lección breve
Cada escena trae la frase, lo que significa ahí mismo y una prueba rápida. Gratis y sin cuenta.
Más escenas de SEVENTEEN