이거の意味とは?
韓国語の「이거」は「これ、これを。」という意味です。
この場面での使われ方
話し手に近い対象を指し、短く対象だけを示している。
使う場面
話し手の近くにある物や目の前の対象を指すときに使う。
セリフ
이거다.
これだ。
目の前の物をすぐ確認したり指摘したりする場面。
「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.45 TTT #2 (Hyperrealism Ver.)」のシーン · チャンネル:SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
이거 네 가방 아니야?
これ、あなたのかばんじゃない?
이거 좀 잠깐 봐 주시겠어요?
これをちょっと見ていただけますか。
クイックチェック
ここではどういう意味?
이거
이거다.
これだ。
- 話し手よりも聞き手に近い対象を、日常で指すときに使う言葉です。
- 何人かで輪になって座っている場で、普通は中央にいる人を指す言葉です。
- 相手の言ったことを聞き間違えたとき、丁寧に聞き返す表現です。
- 「이것」の話し言葉の表現で、話し手に近い対象を指すときに使う言葉です。
答えを見る
「이것」の話し言葉の表現で、話し手に近い対象を指すときに使う言葉です。
「이것」の口語形で、日常会話では「이거」のほうが自然でくだけている。「그거」「저거」とは距離感が異なる。
このセリフに出てくる他の語
- 이다
- 〜である。
ほかの場面での同じ表現
- 이거 그거네 — 近くにあるものを指す言葉
SEVENTEENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
SEVENTEENのほかの場面を見る