입니다の意味とは?
韓国語の「입니다」は「これが不公平だと断定すること」という意味です。
この場面での使われ方
「이」が主語を示し、「-입니다」が断定的な判断を表す。
キー表現
이다
対象が何であるか、またはどんな性質かを断定する表現
名詞の後ろの「이다/입니다」は、何であるかを断定する表現。
使う場面
対象の性質や分類を明確に判断して述べる。
セリフ
이게 불공정입니다.
これが不公平です。
ある事柄を評価し、それが何であるかを明確に言う場面。
「스키지컬: 8 (SKZ-ical: 8)|[SKZ CODE] Ep.103」のシーン · チャンネル:Stray Kids YouTube で見る
ほかの例文
그 일은 실수입니다.
そのことは失敗です。
이 정책은 임시방편이야.
この政策は一時しのぎだ。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
입니다
이게 불공정입니다.
これが不公平です。
- 対象の色や形を大まかに描写する展示物の紹介の状況です。
- ある対象が何なのかを明確に判断して話す状況です。
- 話を聞いても何の反応もせずに聞き流す状況です。
答えを見る
ある対象が何なのかを明確に判断して話す状況です。
対象が何であるか、またはどんな性質かを断定する表現。名詞の後ろの「이다/입니다」は、何であるかを断定する表現。
このセリフに出てくる他の語
- 이
- これ
- 불공정
- 不公平
- 이다
- 〜である
Stray Kidsのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
Stray Kidsのほかの場面を見る