잘하네の意味とは?
韓国語の「잘하네」は「上手にやっているね」という意味です。
この場面での使われ方
「잘하다」(上手にする)に「-네」が付き、感嘆や発見の感じを表します。
辞書形
잘하다
技術が高く、仕事や行動を上手に行うこと
「잘하다」に気づきや感嘆を表す「-네」が付いた形です。
使う場面
相手の技術や結果が期待以上によく、褒めるときに使います。
セリフ
잘하네
上手だね。
相手の実力や技能がよいので、すぐに褒める場面です。
「Run BTS! 2022 Special Episode - Fly BTS Fly Part 2」のシーン · チャンネル:BANGTANTV YouTube で見る
ほかの例文
영어를 정말 잘하네요.
英語が本当にお上手ですね。
운동을 생각보다 잘하네.
運動が思ったより上手だね。
クイックチェック
ここではどういう意味?
잘하네
잘하네
上手だね。
- 技術が高く、仕事を上手に行う
- 仕事を先延ばしにする
- 失敗する
- 速度を落とす
答えを見る
技術が高く、仕事を上手に行う
「잘하다」に気づきや感嘆を表す「-네」が付いた形です。
ほかの場面での同じ表現
BTSのほかのシーン
いつも見ている人たちから韓国語を学ぼう。
Learn Korean from Your Bias は、こうした瞬間を短いレッスンに変えます。推しを選んで無料で試してみてください。カード5枚、アカウント登録は不要です。
推しを選んで無料レッスンを試す