제일の意味とは？
韓国語の「제일」は「最も、一番」という意味です。
この場面での使われ方
練習した量が他より最も多いことを表す。
使う場面
複数の候補や項目を比べ、その中で最高だと述べるときに使う。
セリフ
어 랩을 제일 많이 연습했어
あ、ラップを一番たくさん練習した。
複数の候補を比べ、ラップを最も多く練習したと述べる場面。
「[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)」のシーン · チャンネル：ENHYPEN YouTube で見る
ほかの例文
이 가게 커피가 제일 맛있어요.
この店のコーヒーが一番おいしいです。
이번 문제는 내가 풀었던 것 중에 제일 어려웠다.
今回の問題は、私が解いた中で一番難しかった。
クイックチェック
ここではどういう意味？
제일
어 랩을 제일 많이 연습했어
あ、ラップを一番たくさん練習した。
- 複数の中で最も遅いものを指す言葉。
- 複数の中で程度や順序が最も高いものを指す言葉。
- 複数の中で最も小さいものを指す言葉。
- 二つのうち前にあるものを指す言葉。
答えを見る
複数の中で程度や順序が最も高いものを指す言葉。
「最も」に近いが、日常会話ではこちらのほうがくだけている。
このセリフに出てくる他の語
- 랩
- ラップ
- 많이
- たくさん
- 연습하다
- 練習する
ほかの場面での同じ表現
- 제일 바빠 — いちばん
ENHYPENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
ENHYPENのほかの場面を見る