해볼게の意味とは?
韓国語の「해볼게」は「やってみるね」という意味です。
この場面での使われ方
実際に試してみる意志を表す。
キー表現
-아/어 보다
直接やってみて試す、経験する
直接試したり、試験的に行ったりする意味を表す。
使う場面
新しい方法や活動を実際に試し、経験してみるときに使う。
セリフ
그래 둘 다 한번 해볼게
そう、両方とも一度やってみるね。
二つとも自分で経験してみると述べる場面。
「[아바타 : 선택의 길] 사랑에는 선택과 책임이 따르는 법🎻 - ENHYPEN (엔하이픈)」のシーン · チャンネル:ENHYPEN YouTube で見る
ほかの例文
이 요리법은 집에서 한번 해봐야겠어요.
この料理法は家で一度やってみなければなりません。
그 기능은 제가 먼저 써 봤어요.
その機能は私が先に使ってみました。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う?
해볼게
그래 둘 다 한번 해볼게
そう、両方とも一度やってみるね。
- 他人がした結果をただ見るだけの場面。
- 何かを尋ねるだけで、試さない場面。
- 実際にやってみて経験したいと言う場面。
答えを見る
実際にやってみて経験したいと言う場面。
直接やってみて試す、経験する。直接試したり、試験的に行ったりする意味を表す。
このセリフに出てくる他の語
- 둘
- 二つ
- 다
- 全部
- 한번
- 一度、一回
- 하다
- する
ほかの場面での同じ表現
ENHYPENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
ENHYPENのほかの場面を見る