확신이 있어の意味とは？
韓国語の「확신이 있어」は「確信がある」という意味です。
この場面での使われ方
ある判断を確実だと強く信じていることを表す。
キー表現
확신이 있다
ある内容や判断を自信を持って信じている
「확신이 있다」は「믿음이 있다」より強い自信を示す。
使う場面
自分の判断を揺るぎなく信じていることを述べるときに使う。
セリフ
무슨 확신이 있어, 너네?
何の確信があるんだ、お前ら？
自分の判断への強い信頼を示して意見を述べる場面。
「[GOING SEVENTEEN 2020] EP.41 돈't Lie Ⅱ #2 (Don't Lie Ⅱ #2)」のシーン · チャンネル：SEVENTEEN YouTube で見る
ほかの例文
나는 이번 선택이 맞다는 확신이 있어.
私は今回の選択が正しいという確信がある。
새 방법이 효과적이라는 확신이 있습니다.
新しい方法が効果的だという確信があります。
クイックチェック
この表現はどんな場面で使う？
확신이 있어
무슨 확신이 있어, 너네?
何の確信があるんだ、お前ら？
- 根拠なく何でも言う場面。
- 自分の判断が正しいと強く信じる場面。
- 自分の考えを全く信じられない場面。
答えを見る
自分の判断が正しいと強く信じる場面。
ある内容や判断を自信を持って信じている。「확신이 있다」は「믿음이 있다」より強い自信を示す。
このセリフに出てくる他の語
- 무슨
- 何の、どんな
- 확신
- 確信
- 있다
- ある
- 너네
- 君たち
SEVENTEENのほかのシーン
本物の場面で、もっと学べます
どの場面にも、セリフとその場面での意味、クイックチェックがあります。無料・登録不要です。
SEVENTEENのほかの場面を見る